! D% B5 Y8 k* d: F" d
]- C/ F) |3 m* q" o) e
漏針drop stitch
# a! x4 X7 H1 |& w" K
' e' C5 R5 c, M6 U9 y W9 [- l+ J0 O( c4 k
針織產品的一種疵點,新紗線尚未進入針鉤,舊線圈卻從針頭上脫下,使新舊線圈失去串套聯系,織物產生未斷紗的洞眼效果。通常是由“導紗器”或導紗針喂紗不準等原因造成。對于“雙面針織物”,有里漏針和外漏針之分。由“針盤”針所形成的漏針為里漏針;由“針筒”針所形成的漏針為外漏針。
# f7 h% n% \7 f, w, ~3 M" X/ _: s. y
* t g7 c4 k8 [+ Y. m. L. l里漏針inside drop stitch; q. F8 ], I$ C0 d4 E8 l/ c* b
% h8 D ?- t6 t
+ c. [" a+ m6 H: J$ p( e/ h {
8 Q( Y9 p! S# d! P
3 G) B4 ]/ }" y" N
外漏針outside drop stitch/ x0 }7 d. N2 l1 _* p& l3 R
. b& b3 y" w& Q) e/ T
* `3 Y3 A$ q4 k |