! O' w* r( k1 W/ B6 _/ Y染整機器左右側left-side and right-side of dyeing and finishing machine + h( V* F. _/ g+ Q2 H ' T5 o! v4 a, t4 j4 {3 E- d我國原紡織工業部頒布標準FJ 566—1986采用國際標準ISO1036—1984“紡織機械—染整機器左右側定義”。關于具有規定流向的染整機器,觀察者站于制品喂入端,面向機器,觀察者的右手側為機器的右側,左手側為機器的左側。其他沒有固定流向的染整機器(例如卷染機),其有關部件的位置可用文字說明或附圖。對于特殊的機器如滾筒印花機,觀察者站在能立即監視在制品印花效果的位置上,面向機器觀察來決定該機的左右側。 $ Y) l Z0 n i }0 G+ `, U2 C