清平調：云想衣裳花想容

0 v3 x" D+ U7 T: A' W8 N: Q
. z# ]+ r9 \8 |1 `) i; E) r

清平調

唐  李白

其一

1 k- R: B) W; G& E9 }( M

9 R1 U5 x6 }- n8 r" f* s  i4 P/ H

云想衣裳花想容， 春風拂檻露華濃。

4 O% t; _0 _, y2 @5 D# T

若非群玉山頭見， 會向瑤臺月下逢。

" e. y) u, g) c( r9 s6 U! c

其二

一枝紅艷露凝香，云雨巫山枉斷腸。

3 b( l) k  W0 T0 |4 j& z" ~! p. z

借問漢宮誰得似？ 可憐飛燕倚新妝。

其三

5 p/ B. k. ?' O6 ^1 ]

名花傾國兩相歡，長得君王帶笑看。

) r; G( D5 Q' A( g  ^

解釋春風無限恨，沉香亭北倚闌干。

+ Q9 c7 ?- p$ f( F1 E/ z4 P' Y
2 k# D  e3 |" a. G( q
5 i0 G/ f4 V( @

“云想衣裳花想容”，這句詩膾炙人口。
在唐代天寶初年的一個春天，長安興慶宮龍池東面和沉香亭下，各種各樣的牡丹爭奇斗妍。唐玄宗和楊貴妃在宮女們簇擁下來賞花，李白寫了“清平調”三首，極力稱贊貴妃之美。
+ r, ?4 N/ X7 s) `. Q" w  c( \8 ^詩意是:穿著云霞般衣裳的貴妃，容貌像花一樣 美 麗 。欄 桿外春風輕拂著帶露的牡丹，多么美啊!只有在王母娘娘所住的群玉山頭才能看到，也只有那里的仙女，才能和貴妃相媲美。

7 i$ e4 e2 e$ H, j